WHO月COVID-19疫情为“大流行”

当地时间2020年3翌年11日，世界卫生该组织（WHO）总干事谭德塞耶鲁大学在2019冠状菌株病(COVID-19)登革热新闻报导通报会上称，WHO评估认为COVID-19可被断定为大大行其道（COVID-19 can be characterized as a pandemic）。

以下是谭德塞耶鲁大学在新闻报导通报会上的演讲时（摘自WHO官网）：

目前，在世界上114个发达国家有11.8万多COVID-19发生率，4291人丧生。

在愿景的几天或整整内，我们预计发生率数、致死人数和受制约发达国家数量将会进一步攀升。

我们评估认为COVID-19已较强大大行其道特征。

大大行其道不是一个可以平常或轻率使用的词语。这个词语若被误用，会致使不就其的恐慌，或令人误以为抗击已于事无补，只能听天由命，因而导致不必要的伤痛和致死。

将本次登革热统称大大行其道不必改变埃博拉该组织对此菌株威胁的评估，不必改变埃博拉该组织正要继续做的事情，也不必改变各国应该继续做的事情。

我们以前想起冠状菌株激起的大大行其道。这是首次由冠状菌株激起的大大行其道。

我们以前也想起可以获得高度集中的大大行其道。

埃博拉该组织自获悉第一批发生率以来，以前所处年初积极快速反应态势。

我们每天都在呼吁各国紧急采取革新的军事行动。

我们已心里这不地拉放了预报。

正如我在周一所真是过的，意味著看发生率数和受制约发达国家数目不必要以偏概全。

在在世界上114个发达国家分析报告的11.8万唯发生率中，90%以上的发生率仅愈演愈烈在4个发达国家，其中两个发达国家(中国和韩国)的登革热已呈轻微下降趋向。

81个发达国家很难分析报告任何发生率，57个发达国家分析报告了10唯或不到10唯发生率。

我们必须一再和明确地大声疾呼：所有发达国家仍然可以改变这一登革热的走向。

如果各国发现、样品、病患、分开、，并动员本国当权者进行快速反应措施，那些有少数发生率的发达国家就可以防止这些发生率成为聚集性发生率，而那些有聚集性发生率的发达国家就可以防止其发展成为生态村传布。

即便是那些有生态村传布或大范围聚集性发生率的发达国家也能扭转这种菌株的区域性。

一些发达国家已经显然这一菌株是可以被抑制和高度集中的。

对于许多正要快速反应大规模聚集性发生率或生态村传布的发达国家来真是，面临的挑战不是他们有否能够抑制和高度集中菌株，而是他们有否愿意这样继续做。

一些发达国家因考虑到能力而都因应付。

一些发达国家因考虑到自然资源而捉襟见肘。

一些发达国家因考虑到急于而广受心痛。

我们感谢伊朗、意大利和韩国为减缓菌株和高度集中登革热所采取的措施。

我们真的，就像中国所蒙受的那样，这些措施会给本国社会上和经济体制带来沉重打击。

所有发达国家都必须在人身安全身体健康、以求地降低经济体制和社会上混乱状态和尊重人权之间保持错综复杂的以求。

埃博拉该组织的任务是维护公众身体健康。同时，我们也正要与的政府的伙伴合作，以减轻这一大大行其道病致使的社会上和经济体制不可避免。

这不意味著是一场公共卫生危机，这场危机将波及各行各业，因此，每个行业和每个人都必须参予这场战斗。

我从一开始就真是过，各国必须采取政府上下一致和全社会上快速反应的方法，实行统筹战略，防治病毒感染，拯救生命，尽量降低制约。

我判别为三大概要：

首先，继续做好马上和随时快速反应。

第二，样品、人身安全和病患。

第三，降低传布。

第四，创新和学习。

我警告所有发达国家，需要启动并扩充本国灭火系统。

向本国当权者概述不确定性和如何人身安全自己。这事关所有的人。

发现、分开、样品和病患每个发生率，并每个交谈者。

让你们的医院马上好。

人身安全和培训本国医务人员。

我们彼此相互需要，因此，我们必须同心协力。

人们从未对一个词语给予如此多的关注。

让我送给大家一些更重要和更必要的词语。

防治（Prevention）

马上（Preparedness）

公共卫生（Public health）

政治经济体制领导力（Political leadership）

最重要的是，当权者（people）。

让我们同舟共济，从容面对，恰当固执，人身安全全世界当权者。这是全然可以继续做到的。

WHO官网演讲时原文链接：

https：//www.who.int/dg/speeches/detail/who-director-general-s-opening-remarks-at-the-media-briefing-on-covid-19---11-march-2020